ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΒΑΛΠΟΥΡΓΗΣ


ΜΕΦΙΣΤΟΦΕΛΗΣ:Μην την κοιτάς!Καλό δε φέρνει κανενός.Είναι φάντασμα,είν'άψυχος αχνός.Κακό να το απαντήσεις.Απ΄το βλέμμα το παγωμένο σού παγώνει το αίμα,να μαρμαρώσεις φόβο έχεις σωστά.Για τη Μέδουσα θα'χεις ακουστά.


ΦΑΟΥΣΤ:Μάτια νεκρού είναι αυτά στ'αλήθεια,που δεν τα'κλεισε χέρι αγαπημένο.Τα που μου άνοιξε η Γκρέτα είναι τα στήθια,το γλυκό κορμί που έχω αγκαλιασμένο.


ΜΕΦΙΣΤΟΦΕΛΗΣ:Τρελέ ευκολόπιστε!Μαγεία είναι φανερή όπου καθένας την αγάπη του θωρεί.


ΦΑΟΥΣΤ:Τι απόλαυση!Τι πόνος!Απ'αυτό το βλέμμα δεν μπορώ να χωριστώ.



Βόλφγκανγκ Γκαίτε
Φάουστ
μτφρ:Κ.Χατζοπούλου
εκδ:Εστία


7 σχόλια:

άναρχες φλόγες του Προμηθέα Δεσμώτη είπε...

...Μάτια νεκρού είναι αυτά στ'αλήθεια, που δεν τα 'κλεισε χέρι αγαπημένο...

Φαίδρα, βάλθηκες να με τρελάνεις
με τις αλήθειες αυτές;;;...

Οι αναρτήσεις σου είναι τόσο αληθινές (!)...τόσο σκληρά αληθινές...

Καλησπέρα
με φιλί

Φαιδρα Φις είπε...

Λίτσα μου δε σε φοβάμαι
στην τρέλα
ούτε στη σκληρότητα της αλήθειας

φιλί κι από μένα

pandiony είπε...

κάτω απο το ράμφος
σπτόματα μιλάν!!

pandiony είπε...

ωραία

Φαιδρα Φις είπε...

άρα κάτω από το ράμφος
ωραία στόματα μιλάν

Γούφας είπε...

αυτα ελεγε ο Γκαίτε κι έπαθε σκοταδισμο και φωναζε στο τελος ΦΩΣ, ΠΕΡΙΣΟΤΕΡΟ ΦΩΣ...

α-πα-πα-πα-πα....

Φαιδρα Φις είπε...

Γούφα,
σ'αυτή την περίπτωση,
καταφεύγουμε στον Αλέξανδρο Δουμά
και στη Μαρί ντε Πλεσί του ημικόσμου...

όπου είναι εφικτό να νιώσουμε
τη δύναμη του καλού σκοταδιού...